From 94b6aaf64034e4e230fd1e3de573ad4d8ce05a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Andreas B. Mundt" <andreas.mundt@steinbeisschule-reutlingen.de>
Date: Fri, 23 Feb 2024 18:56:46 +0100
Subject: [PATCH] Throttling not needed with patched apt-cacher-ng, cf.
 #1022043.

---
 roles/up2date_debian/tasks/main.yml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/roles/up2date_debian/tasks/main.yml b/roles/up2date_debian/tasks/main.yml
index de11773..955f68c 100644
--- a/roles/up2date_debian/tasks/main.yml
+++ b/roles/up2date_debian/tasks/main.yml
@@ -4,7 +4,6 @@
   apt:
     update_cache: true
     cache_valid_time: 86400
-  throttle: 3
 
 - name: upgrade packages
   apt: